2022-08-04

Fish with mango and veggies


 

This is an easy, quick fish dish, that tastes fresh and light, best served during summer.

Preparation

You'll need:

  • A wide surface ofenproof dish with lid

Ingredients (for 2 persons)

    • 2 fish fillets, e.g. pike perch, pangasius, Victoria sea bass, redfish fillets or pollock fillets à 200 g.
    • 70 g leek (⅓ stalk)
    • 90 g carrot (½ rod)
    • 1 flight mango
    • Approx. 1 grapefruit for 5 Tbsp (75 ml) juice
    • A few stalks of coriander greens
    • 8 Tbsp (110-120 ml) coconut milk
    • salt, pepper, 1 tsp curry powder

Preparation

Check that there is white wine in the fridge!

Salt and pepper the fillets and place them (whole or cut in half) in the oven dish.
Cut the carrot and leek into thin strips, peel the mango, remove the core and also cut into strips. Put them straight into the oven dish on top of the fish.
It is best to measure out approx. 110-120 ml and 75 ml grapefruit juice together in a measuring jug, mix well and pour over the vegetables.
Season everything well with salt and freshly ground pepper, as well as 1 heaped tsp curry powder. Use your hands to mix the vegetables again.

Cover the oven dish and bake in a preheated oven at 190℃ for about 25 minutes. In the meantime, you can pluck the coriander leaves. 2, 3 minutes before the 25 minutes are up, place the dinner plates briefly in the oven. Then place the fish fillets and mango salad on the plates and sprinkle the coriander leaves on top.

2022-08-02

Strammer Max Deluxe


Stammer Max in the deluxe version with Black Forest ham and a vinaigrette.

Preparation time 15-20 minutes

Preparation

You need:

  • A toaster
  • A medium frying pan

Ingredients (for 4 Strammer Max), the vinaigrette

  • 1 small red onion
  • 4 Tbsp red wine vinegar
  • 2-3 stalks of parsley
  • Salt, pepper, 1 pinch of sugar

Ingredients (for 4 Strammer Max), the rest

  • 4 not too large slices of good bread (approx. 20x10 cm)
  • Some butter
  • Sunflower oil
  • 4 eggs
  • 150 g thin slices of Black Forest Ham
  • 3 gherkins

The vinaigrette

The first step: Toast the slices of bread in the toaster until golden brown. Place on the dinner plates. Meanwhile...
Finely chop the onion. Pluck the parsley leaves and chop coarsely. Mix the ingredients to make the vinaigrette, stir well and set aside.


The sandwiches

I make the sandwiches in pairs in 2 steps here, so that one can have the second pair freshly made and warm as well.

Crack 2 eggs into the pan and fry slowly over a good medium heat only. Season a little with pepper and fleur de sel. In the meantime...
Butter the toasted breads and generously top with ham. Cut the gherkins into thin long slices.
Preheat the oven to 90 degrees.
Once the eggs are fried as desired (I like the yolk still runny) place on the breads, directly on top of the ham. Then put some more ham on top, 2 spoonfuls of the vinaigrette and some of the gherkins.

Once both breads are done, put them in the oven for a short while (3 minutes, that's all).

The more traditional version would be with only slices of cooked ham, some cheese (Gruyere and Edamer for instance) and an egg.

2022-07-30

Shrimps Cocktail


Preparation

You'll need:

  • If necessary, a small pot for cooking the shrimps
  • A medium bowl

Ingredients (for 2 people, as a full course. As a snack or entrée: halve the ingredients).

  • 400 g small shrimps/deep-sea crabs/North Sea crabs.
  • 4 to 6 slices of toast
  • 75 g mayo
  • 75 g Miracle Whip
  • 90 g ketchup (you could also use 4-5 Tbsp tomato paste)
  • 3 tsp cognac (or 5 tsp German Chantré)
  • A few dashes of Tabasco
  • 1 tsp Worcester sauce
  • 1 large organic lemon
  • A few leaves of iceberg lettuce
  • 1 ripe avocado
  • Salt and white pepper

First steps

Check that there is white wine in the fridge!

Wash some nice leaves of iceberg lettuce, dry them and cut them into fine strips or pluck them into coarse pieces.
Cut off one ⅓ of the lemon, cut 2 thin slices from it (for decoration). Squeeze the other part, set the juice aside.
Halve the avocado and remove the pit.
Defrost the shrimps if necessary. If pre-cooked, rinse only with cold water and pat dry. If not, cook briefly for a few minutes according to instructions and cool again in cold water.


The sauce

In a medium bowl, mix 75 g each of mayo and Miracle Whip, and 90 g ketchup. Then mix in 1 tsp Worcester sauce and a few dashes Tabasco sauce, as well as 1-2 Tbsp lemon juice. Season to taste with salt and white pepper.


Arrangement

First of all, put the toast in the toaster. Toast only until light brown!
Traditionally, I see this served in a tall cocktail glass on a bed of lettuce. But since I like the avocado version:
Put a few leaves of iceberg lettuce on a plate, place half an avocado on top. Spread the shrimps loosely on top and a few dabs of the sauce. Put the rest in a small glass bowl.
Further decoration: thin slice of lemon or (if you have a spare one ;-)) lime, some dill or parsley, if you like.
A well chilled sparkling wine or dry white wine (e.g. a Sardinian Aragosta) goes well with this.


2022-07-07

Monk Fish with a Lemon Butter Sauce


 Preparation time a little more than 1 hour

Preparation

You'll need:

  • Large pan with high rim

Ingredients (for two persons)

  • Monkfish: 450 g (as fillet) to 600 g (with bone)
  • 50 g butter
  • 3 Tbsp good olive oil
  • 3 shallots, small to medium
  • 200 mL fish stock
  • 200 mL white wine, dry
  • approx. 1.5 lemons for 100 mL juice
  • 1 Tbsp. honey
  • 100 g fennel bulb
  • 2-3 generous pinches of saffron
  • Cayenne pepper
  • Salt and pepper
  • Side dish: 300 to 400 g boiled potatoes

The Sauce

Check that there is white wine in the fridge!

Peel 3 shallots and chop finely. Heat 3 tbsp olive oil in a large frying pan over a good medium heat and melt 50 g butter in it. Then glaze the shallots.
Deglaze with 200 mL each of white wine and fish stock. Add 100 mL lemon juice and 1 tbsp honey, stir and simmer for 10 minutes.
. In the meantime, cut 100 g of the fennel bulb into not too small pieces and add to the stock after 10 minutes. After a further 5 to 10 minutes, start with the fish, more on that in a moment.
Now let the stock simmer (without a lid ;-) until the sauce starts to thicken, which can take half an hour in total.
As soon as the sauce starts to thicken, season well with salt, pepper and cayenne pepper and put to one side until the fish is ready.

The Fish

Wash the fish and pat dry. Divide into 4 equal pieces.
Heat a small amount of oil well in a second pan and then sear the fish in it until the surface is lightly to medium brown. Since the fish releases a lot of water, you should take the fish out briefly after 2 or 3 minutes, pour away the liquid, add a small amount of oil again and continue frying the fish.
When the fish has the right colour, add a little salt, and if the sauce is not yet thick, set the fish aside for a short time.
As soon as the sauce has about the desired consistency, add 2-3 generous pinches of saffron and stir well. Now add the fish pieces and simmer gently for another 5 minutes with the lid on.

2022-06-30

Crostini


 

 

Ich würde diese Crostini als "Gruß aus der Küche" servieren, jeweils ein oder zwei pro Person.

Wichtige Zutat: Ich würde als Brot ein gutes Baguette empfehlen, mit einem nicht zu kleinen Durchmesser.

In diesem Rezept kommen die restlichen Zutaten weiter unten...

Als erstes: Die Brotscheiben backen

Backofen vorheizen (Umluft, 170℃) und ein Backblech mit Backpapier auslegen. Baguettescheiben auf Backblech legen und mit Olivenöl beträufeln. Mit Salz und Pfeffer würzen.
Im Ofen ca. 5-6 Minuten rösten, mit einer Küchenzange wenden und nochmals 4-5 Minuten rösten.
Beim Herausnehmen wieder wenden und auskühlen lassen.
-> In der Zwischenzeit kann man die ganzen Zutaten sinnvoll in kleine Stücke schneiden/hacken/reiben - siehe unten!

Zutaten (Für 2 Crostini dieser Art)

  • 2 Scheiben vom Baguette, ca. 1.5 cm dick
  • 3-4 TL gutes Olivenöl
  • Salz und Pfeffer
  • Ca. 2 EL Frischkäse oder Ricotta
  • 2 Scheiben Serrano
  • 4 Kirschtomaten
  • Etwas Kresse
  • Etwas Parmesan

Die fertigen Brotscheiben mit Frischkäse bestreichen, Serrano (in Stücken), Tomatenscheiben darauf und mit Kresse und Parmesanflocken bestreuen.

Zutaten (Für 2 Crostini dieser Art)

  • 2 Scheiben vom Baguette, ca. 1.5 cm dick
  • 3-4 TL gutes Olivenöl
  • Salz und Pfeffer
  • Ca. 2 EL Frischkäse oder Ricotta
  • 2 Radieschen
  • 4 Kirschtomaten
  • 2 Kalamata-Oliven
  • Etwas Kresse

Die fertigen Brotscheiben mit Frischkäse bestreichen, Radieschen- und Tomatenscheiben darauf und mit Kresse und klein gehackten Oliven bestreuen.

Zutaten (Für 2 Crostini dieser Art)

  • 2 Scheiben vom Baguette, ca. 1.5 cm dick
  • 3-4 TL gutes Olivenöl
  • Salz und Pfeffer
  • 2 Scheiben geräucherter Lachs
  • 2 EL Frischkäse
  • 2 EL Meerrettich-Creme (nicht reiner Meerrettich)
  • 1 Limette

Die fertigen Brotscheiben mit einer Mischung aus Frischkäse und Meerrettichcreme (je 2 EL) bestreichen, mit Lachs belegen und mit Limettensaft beträufeln.

Zutaten (Für 2 Crostini dieser Art)

  • 2 Scheiben vom Baguette, ca. 1.5 cm dick
  • 3-4 TL gutes Olivenöl
  • Salz und Pfeffer
  • 6 mittlere Shrimps (vorgekocht!)
  • 2 EL Butter
  • 4 kleinere Knoblauchzehen
  • 1 Kirschtomaten
  • 1 Zitrone (zum Auspressen halbiert auf den Eßtisch stellen)
  • Junger gemischter Blattsalat und Balsamico-Essig

Die Butter in der Mikrowelle verflüssigen, fein gehackte Knoblauchzehen dazu geben. Die Kirschtomate in sehr kleine Stückchen schneiden.
Die Shrimps etwas klein schneiden und auf die Brotscheiben legen. Dann mit dem Knoblauchbutter beträufeln und die Tomatenstückchen drüber streuen.
Die Crostini auf einem Bett von Blattsalat mit Balsamico servieren.

Zutaten (Für 2 Crostini dieser Art)

  • 2 Scheiben vom Baguette, ca. 1.5 cm dick
  • 3-4 TL gutes Olivenöl
  • Salz und Pfeffer
  • 2 Scheiben geräucherter Lachs
  • Etwas gutes Olivenöl
  • Etwas gemischter Salat
  • 1 Limette

Ein wenig Salat mit Olivenöl mischen. Den Lachs in kleine Stücke reißen und mit dem Salat mischen. Auf den Crostini anrichten. Mit etwas Limettensaft beträufeln.

2022-06-23

Clafoutis


ChezTeddy in the hands of HoneyBear.

Preparation:

You'll need:

  • A shallow large ceramic dish (diameter approx. 28 cm) for the oven
  • A large bowl

Ingredients (for 6 servings)

  • 750 g cherries in a jar (morello cherries)
  • 100 g flour
  • 100 g sugar
  • 2 eggs
  • 250 mL
  • 1 tsp vanilla sugar
  • 1 pinch salt
  • 2 Tbsp. cherry brandy or rum (approx. 40% alcohol)
  • Icing sugar
  • Whipped cream
    200 ml whipping cream and 12 g icing sugar
    Place whipping cream and whisk attachment of food processor in freezer for 10 minutes before preparing.
    Place whipping cream and icing sugar together in bowl. First let the cream stir on low speed, after 1 minute, turn to highest speed to whip until stiff (takes a few minutes).
    Do not let it beat too long, just until the desired consistency is reached!

Preparation

Preheat the oven to 210℃.
Drain the cherries from the jar through a sieve (you could also do something with the water, so maybe catch it in a container).
In a large bowl, put 100 g flour through a flour sieve. Add 100 g sugar, 2 eggs and a little of the milk. Mix everything well. Then, in a few stages, while stirring, add the rest of the milk. add the rest of the milk. Mix until a smooth homogeneous dough.
Then add 1 tsp. vanilla sugar, 1 pinch of salt and 2 Tbsp. rum. Mix again.

Grease the oven dish completely (base and sides). Pour in the batter, then spread the whole cherries evenly.
Attention: The idea is that the dough is only so high in the mould that the cherries still stick out of the dough a little bit! But do not pour the pastry over the cherries they should not be covered.
Place in the preheated oven (middle shelf). Bake for 10 minutes at 210℃, then go down to 180℃ and bake for another 20 minutes (in the meantime you can make the whipped cream).
After baking, sprinkle generously with icing sugar and cool. It is best eaten while still slightly warm with whipped cream.

2022-06-16

Braised duck in a fine sauce

 

Very tasty duck drumsticks with a great sauce.

Attention!
Here red cabbage is a must (homemade). Make this the day before (tastes better).
Also Kartoffelknödel (potato dumplings) go well with it.
Preparation time for the drumsticks approx. 2.5 to 3 hours!

Preparation

You'll need:

  • An oven-safe pan with a lid, a roaster that seals well or a tajine (that's what I use).
  • A small pan
  • A small pot for the red cabbage from the previous day

Ingredients (for 2 people).

  • 2 drumsticks of Barbarie duck (approx. 350 g each)
    We don't find duck breast so great with that sauce.
  • 2 medium red onions
  • 1 medium carrot (approx. 75-100 g)
  • 1 small piece of celery root (approx. 75-100 g)
  • just under 2 Tbsp. clarified butter/ghee (the fat from foie gras also fits perfectly)
  • 1 tsp. brown cane sugar
  • 50 mL port wine
  • 300 mL red wine
  • Approx. 350 ml broth (preferably duck, if you can't find that, game, or poultry in a pinch).
  • 2-3 tsp plum jam
  • 4 tsp redcurrant jelly
  • 8 bay leaves
  • 1 star anise
  • 2-3 tsp Mondamin Gravy thickener for dark sauces or simply cornflour
  • Salt and pepper from the mill
  • Nutmeg, possibly some cinnamon

Preparation

Roughly dice 2 medium red onions, 75-100 g carrot and 75-100 g celery root, set aside.

Rinse the duck legs, pat dry, salt.Heat about 1 Tbsp clarified butter in pan/broiler and sear drumsticks briefly on both sides over medium-high heat until just lightly browned. Set aside.

In the used pan, now sauté the root vegetables for a few minutes (for the roasted flavours of the drumsticks). Sprinkle with 1 tsp. cane sugar and caramelise. Deglaze with 50 mL port wine, continue to fry until almost all the liquid has evaporated. Preheat the oven to 140℃ (fan oven). Add 300 mL red wine and approx. 350 mL stock, bring to the boil briefly.
Place the duck legs in the stock, add 8 bay leaves and 1 star anise. Then place in the oven, covered, and braise for 2 hours.

2 hours time for other things

Last steps

Now put the pan/roaster back on the cooker, put the duck legs on the side and tip the stock through a sieve back into the pan. Discard the collected root vegetables, as well as the bay leaves and star anise. Reduce the stock by half over a high heat.
Now it would be time to warm up the red cabbage from the previous day in a small saucepan.
Thicken the reduced stock with 2-3 tsp Mondamin (for dark sauces) or cornflour, reduce again slightly if necessary. Season well with salt, pepper, freshly grated nutmeg, a pinch of cinnamon and 2-3 tsp. of plum jam. As soon as everything is right with the sauce (taste and consistency), pour it back into the tajine, add the duck legs and grill in the oven (level 4, grill, 250℃) until the skin is a nice dark brown.

Now serve with the side dishes, such as red cabbage and/or marrons and (separately) some redcurrant jelly.

2022-06-09

Red Cabbage


 

 

Delicious side dish with poultry, game or Wiener schnitzel

Preparation

You'll need:

  • A medium pot with lid

Ingredients (for 3-4 people, as you can easily keep this in the fridge for a week, I wouldn't make less).

  • 1 red cabbage (500 g are needed)
  • 1 medium red onion
  • 1 Tbsp. goose fat or ghee/butter fat
  • ½ tsp. juniper berries
  • 1 bay leaf
  • 1 small cinnamon stick
  • 100 mL red wine
  • 4-5 Tbsp. apple cider vinegar
  • 1 Tbsp. sugar
  • 1 tsp. salt
  • 1 tart apple (e.g. Boskop)
  • 2 Tbsp. redcurrant jelly
  • some freshly grated nutmeg
  • Possibly some cornflour

Preparation

Peel the red onion, halve it and cut it into fine strips. Can go straight into the pot.
Remove the first leaves of the cabbage. Wash the cabbage, cut off approximately the required amount of 500 g from the cabbage (they are usually much larger) and cut out the stalk if necessary.
. Cut into fine strips with a sharp kitchen knife or a vegetable slicer.

Heat 1 Tbsp. lard in a saucepan. Sauté the onion until translucent. Add the red cabbage, 1 bay leaf, ½ tsp. juniper berries and 1 small cinnamon stick and mix well. Sauté for another minute or two, then deglaze with 100 ml red wine. Add 1 Tbsp. sugar, 3-4 Tbsp. apple cider vinegar and 1 tsp. salt, mix well again. Bring the liquid briefly to the boil, then cover and simmer over a low heat (level 3) for 70 to 80 minutes, stirring every 10 to 15 minutes - you can check whether the liquid has (almost) evaporated and add a little water so that nothing burns.
Meanwhile...

Wash and peel the apple. Remove the core and cut into wedges, halve them. Add the apple 15 minutes later.

Final steps

After approx. 70 to 80 minutes, remove the lid and cook until the liquid has almost completely evaporated (it doesn't take long for me, there isn't that much liquid). If you have more liquid or are in a hurry, you can help it along with cornflour.
Remove the spices and stir in 2 Tbsp. redcurrant jelly. If necessary, season the red cabbage again with apple vinegar, salt, pepper or sugar. Add some freshly grated nutmeg and pepper. Stir well again.


2022-06-02

Potato Dumplings


Delicious side dish for meat dishes that come with a nice sauce.

Preparation

You'll need:

  • A large pot

Ingredients (for 2 persons - 4 to 5 dumplings)

  • 400 g floury (!) cooking potatoes
  • 25-30 g flour
  • 25-30 g cornstarch
  • 1 egg
  • Nutmeg
  • ½ tsp salt

Preparation

Boil 400 g potatoes unpeeled (because healthier) or peeled (because of burnt fingers afterwards ;-) until they are well done.
While they are still hot (if necessary) peel and mash well with a potato masher or simply a fork.
Leave to cool until lukewarm. In the meantime, bring a good amount (approx. 10 cm high) of salted water (1 tsp salt) to the boil in a saucepan.
Add 25 g flour, 25 g cornstarch, 1 egg, some freshly grated nutmeg and ½ tsp. salt to the potato mixture and mix everything well with your hands.
The dough should be quite firm, only slightly moist.

ChezTeddy tip: Prepare a small dumpling to test.
Especially if you haven't made potato dumplings often before, and you're not sure if the dumplings won't fall apart when cooked (hence floury potatoes, they have more starch - if there is too little, the dumplings will fall apart in the water) just make a small dumpling first and see if everything goes well - see the following section).

Separate the mass into 4 or 5 parts with wet hands and shape them into round dumplings.As soon as the water boils slightly (it should not simmer or even boil), put the dumplings into the water and let them steep at low temperature until they come up on their own and float to the surface. Then simmer gently for another 5 to 7 minutes, i.e. turn the temperature up slightly.

The dumplings taste best when you can serve them while they are still hot.